Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Iori bekommt einen handgeschriebenen Brief und eine handgemachte Puppe von seiner kleinen Schwester, Shiori Kitahara, aber ihm fällt keine Antwort ein, da er sich nicht dazu durchringen kann, zuzugeben, wie viel nackt er gefeiert und getrunken hat, seit er auf der Izu-Halbinsel lebt und studiert. Ohne das Wissen aller hat Shiori eine Kamera in den Kopf der Puppe implantiert, um Iori auszuspionieren, während Iori sie für unglaublich altmodisch und technisch versiert hält. Nanaka schlägt vor, ein paar aktuelle Fotos durchzusehen und sie Shiori zu schicken, aber auf den meisten ist Iori nackt oder beim Trinken zu sehen. Dann entdeckt Chisa in dem Stapel ein gewagtes Foto von Azusa und Nanaka zusammen, lässt es Iori aber nicht sehen. Als er den Abend mit Chisa allein verbringt, will Iori das Foto unbedingt sehen, aber seine Versuche, ihr das Foto heimlich zu stehlen, schlagen fehl. Daraufhin beschließt er, sie direkt anzugreifen. Chisa wirft aus Selbstverteidigung ein Buch nach ihm, doch es prallt unglücklich ab und schlägt beide bewusstlos. Am Morgen kehrt Nanaka in den Laden zurück und beginnt, Iori dafür zu bestrafen, dass er die ganze Nacht mit Chisa geschlafen hat. Nanaka verlangt daraufhin, dass er Chisa heiratet, um die Sache wieder in Ordnung zu bringen. Es kommt zu einer peinlichen Situation, als Shiori unangemeldet an der Tür steht.