Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Wendell und Vinnie versuchen, den mysteriösen Besitzer einer gefundenen Einkaufstasche ausfindig zu machen. Doch Vinnie erfährt, dass Wendell seinen intellektuellen Beitrag zum Team nicht schätzt. Vinnie muss zuerst das Rätsel lösen, um Wendells Respekt zu gewinnen.