Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
In diesen Episoden werden Hajime Kindaichi, Miyuki Nanase und Ryuta Saki von Inspektor Kenmochi eingeladen, ihn bei einem Angelausflug auf der Insel Seiren zu begleiten. Als sie ankamen, geschah der Mord, begangen von einer legendären Sirene, dem Seeungeheuer, das auf dieser Insel lebte.