Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Während NCIS eine gefährliche Verbindung zwischen dem Nexus-Kartell und der Mafiabossin Carla Marino untersucht, deckt das Team eine riskante Verschwörung auf, bei der es um gestohlenes Nuklearmaterial geht.