Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Gemeinsam können Eve und Villanelle von der einsam gelegenen schottischen Insel verschwinden. Ihr Ziel ist das nächste Treffen der Mitglieder von „Die Zwölf“ in London. Pam überreicht derweil Konstatins Brief und lehnt ein Jobangebot Carolyns ab, die dank der bei Lars gefundenen Hinweise ebenfalls um das Meeting der Organisation weiß. Auf der Themse kommt es schließlich zu einer tödlichen Eskalation.