Für einen sicheren Internetzugang ist eine kurze Anpassung notwendig.
Erika erklärt, dass Hiro von ihrer Mutter abgeholt wurde, um ihren Verlobten kennenzulernen. Hiro stürmt impulsiv ihren Familienschrein, schnappt sich Hiro und flieht mit ihr. Nagi hat eine Rückblende: Er kam auf seine Schule und begann, ihn in Prüfungen zu schlagen. Zuerst war er verärgert, begann sie aber schließlich zu respektieren. Das silberhaarige Mädchen Ai wird von Nagis Eltern und Sachi willkommen geheißen. Ai enthüllt, dass ihre Familie sich getrennt hat und sich nie wiedersehen wird; ihr Vater nach Singapur, ihre Mutter nach Frankreich und Ai nach Japan. Während sie sich versteckt, enthüllt Hiro, dass sie immer versucht hat, in Prüfungen den ersten Platz zu belegen: Sie wollte ihren Eltern zeigen, dass sie allein zurechtkommt und keinen Verlobten braucht, um den Schrein zu verwalten. Erika erscheint und schleppt sie zurück zu Hiros Mutter. Hiros Mutter erkennt, dass Hiro strikt gegen eine Verlobung ist, und stimmt zu, dass sie das ernsthaft besprechen müssen. Nagi entschuldigt sich bei Erika für den Ärger. Erika versichert ihm, dass er etwas Gutes für Hiro getan hat. Sachi bringt Ai zu Nagi, wo sie unvermittelt verrät, dass sie eigens nach Japan gekommen ist, um auf Nagis Geständnis von vor sieben Jahren zu reagieren. Obwohl sie mit Erika verlobt ist, plant Ai, Nagi zu heiraten.